Un proche vient de mourir et vous souhaitez inscrire une épitaphe sur la plaque qui accompagne sa mémoire. Attention cependant car tout n'est pas permis !
En effet, il existe des règles qui régissent ces inscriptions ainsi que leur entretien. Voici tout ce qu'il faut savoir sur les textes pour plaque funéraire.
Plaque mortuaire : que dit la loi ?
Législation pour la marbrerie funéraire
N'importe quelle concession peut disposer d'une plaque funéraire qui l'orne au même titre qu'un vase ou des fleurs. Tous ces objets :
- sont la propriété de la famille ;
- ne peuvent être déplacés sans son accord.
Cependant, les autorités se réservent le droit d'intervenir :
- si l'objet fait saillie sur la voie publique ;
- pour des raisons d'hygiène, de sécurité ou de décence.
Législation pour les inscriptions
Ne sont admises que les inscriptions telles que :
- les noms et prénoms usuels du défunt ;
- son année de naissance ;
- son année de décès.
Si vous souhaitez faire graver d'autres informations :
- celles-ci devront être soumises au préalable à l'administration du cimetière qui est censée recevoir le défunt ;
- elle pourra s'y opposer si le contenu peut troubler l'ordre public à ses yeux.
Bon à savoir : selon l'article R 2223-8 du Code général des collectivités territoriales, tout texte à graver en langue étrangère devra être traduit par un traducteur agréé avant que les autorités ne donnent leur autorisation. Cette autorisation devra être conservée dans le dossier du concessionnaire.
Prix et entretien d'une stèle
Une stèle coûte plus cher qu'une simple plaque et bien sûr, les prix varient énormément en fonction du matériau utilisé et de la taille de la plaque. Comptez :
- 1 000 € pour une stèle en entrée de gamme ;
- 20 € seulement pour une plaque.
À ce prix, s'ajoutera la gravure des lettres, comptez :
- 5 € en moyenne la lettre pour une stèle ;
- 2,5 € la lettre pour une plaque plus classique.
Bon à savoir : préférez les couleurs sombres au marbre blanc qui aura tendance à se gorger d'eau et à verdir au fil des années. De plus, les dorures ressortent mieux sur une plaque noire.
Vous souhaitez plus de conseils ? Nos astuces sont là pour vous aider :
- Nos conseils pour bien choisir une urne funéraire.
- Crématorium et funérarium : quelles différences ?
- Obsèques : quel type de fleurs choisir ?